«Արտասահմանյան գրականություն»-3, թարգմանություն հոլանդերենից հայերեն-8 բանաստեղծություն

Թեմա՝ Գրական, երաժշտական, թատերական, կինո և այլ հաղորդակցման միջոցներ Ենթաթեմա՝ Տպագիր նյութեր Տեսակ/ժանր՝ Ամսագիր Թանգարան՝ Եղիշե Չարենցի տուն-թանգարան Նկարագրություն ՝ Եռամսյա հանդեսի խմբագիրն է Սամվել Մկրտչյանը: Հասմիկ Չարենցը ծաղկաքաղ է ներկայացրել հոլանդացի ականավոր բանաստեղծ, գրող, հրապարակախոս եվ թարգմանիչ Խերրետ Կոմրայի 1999-ին հրատարակած «Բոլոր բանաստեղծությունները` մինչեվ երեկո» ժողովածուից 8 բանաստեղծություն` «Հակակշիռ», «Արտացոլանք», «Բեմերի վրա» շարքից», «Լռություն», «Լուռ սեր», «Փոխակերպություն», «Հեռավոր երկրում», «Վամպիրը եվ գերեզմանափորը կամ հնահավաքը եվ մահվան սուրհանդակը` առաջին երկրորդ, երրորդ»: Էջ` 84-89: Լամինացված սպիտակ թղթե կազմին սեվ ու կապույտ գույնի տառեր են, սեվի ու նարնջագույնի համադրությամբ դեմք` ուսերին թափված մազերով: Անվանաթերթին ՉՏԹ կնիքն է: Թարգմանիչ՝ Հասմիկ Չարենց Նյութը՝ լամինացված թուղթ Պահպանման վայր՝ Հայաստանի Հանրապետություն Հիմնական հաշվառանիշ՝ Հֆ 7631

Facebook Twitter Google+

Թանգարանի այլ ցուցանմուշներ (բոլորը)

Սովետական դպրոց Եղիշե Չարենցի տուն-թանգարան Թերթ

«Դանթեն և Պետրարկան»... Եղիշե Չարենցի տուն-թանգարան Դիմանկար

Սովետական Ղարաբաղ N... Եղիշե Չարենցի տուն-թանգարան Թերթ

Մանոն Լեսկո Եղիշե Չարենցի տուն-թանգարան Գիրք

«Սովետական գրականութ... Եղիշե Չարենցի տուն-թանգարան Ամսագիր

Եղիշե Չարենց /ֆրագմե... Եղիշե Չարենցի տուն-թանգարան Լուսանկար