«Ի ռուսաց լեզուէ ի հայ»

Թեմա՝  Գրական, երաժշտական, թատերական, կինո և այլ հաղորդակցման միջոցներ Ենթաթեմա՝  Փաստաթղթեր Տեսակ/ժանր՝  Բառարան Թանգարան՝  Սարդարապատի հուշահամալիր. Հայոց ազգագրության և ազատագրական պայքարի պատմության ազգային թանգարան Նկարագրություն ՝  Ունի կարմիր կազմ, միացման մասը մուգ դարչնագույն։ Տիտղոսաթերթին գրված են տեղեկություններ հեղինակի և գրքի մասին, Էրիվանյան գիմնազիայի գրադարանի, մյուսը՝ օվալաձև՝ հանրային գրադարանի։ Նյութը՝  թուղթ, ստվարաթուղթ, կաշի Ստեղծման/Արտադրման վայրը՝  Տփխիս Ստեղծման/Արտադրման ժամանակը՝  1854թ․ Նվիրատու՝  Ալ․Մյասնիկյանի անվան հանրային գրադարան Չափս՝  24.5*16.3 Պահպանման վայր՝  Հայաստանի Հանրապետություն Պահպանող՝  Սարդարապատի հուշահամալիր. Հայոց ազգագրության և ազատագրական պայքարի պատմության ազգային թանգարան Շիֆր՝  ՀԱՊԹ Հիմնական հաշվառանիշ՝  6666/22 Բաժնեհաշվառանիշ՝  Փ-212