Բարի խորհուրդներ ամմէն օրուան համար, մէկ ամսու վրայ շինած

Թեմա՝  Գրական, երաժշտական, թատերական, կինո և այլ հաղորդակցման միջոցներ Ենթաթեմա՝  Տպագիր նյութեր Տեսակ/ժանր՝  Գիրք Թանգարան՝  Հայաստանի ազգային գրադարան Նկարագրություն ՝  Յաւելաւ թարգմանութիւն այլազգերէն ի Վ. Պետրոս վարդապետէ Աւգերեան։ Հայատառ թուրքերենը սկսվում է 69 էջից, նոր տիտղոսաթերթով՝ «Էյի ֆիքիրլէր հէր պիր կիւն իչին պիր այտա» վերնագրով։ Հայաստանի ազգային գրադարանում առկա է գրքի 1 օրինակ: MGH Հեղինակ՝  Աւգերեան Մկրտիչ Էջ՝  143 Նյութը՝  Թուղթ Ստեղծման/Արտադրման վայրը՝  Վենետիկ Ստեղծման/Արտադրման ժամանակը՝  1809 Չափս՝  5,6x10,5 սմ. Տպարան՝  Սուրբ Ղազար Թարգմանիչ՝  Աւգերեան Պետրոս Պահպանման վայր՝  Հայաստանի Հանրապետություն Շիֆր՝  ՀԱԳ Հիմնական հաշվառանիշ՝  9825-57 Բաժնեհաշվառանիշ՝  256-ԱՀ