Թեմա՝
Գրական, երաժշտական, թատերական, կինո և այլ հաղորդակցման միջոցներ
Ենթաթեմա՝
Տպագիր նյութեր
Տեսակ/ժանր՝
Գիրք
Բնօրինակի անվանում՝
Բանաստեղծութիւններ: Ա. պրակ
Թանգարան՝ Հովհաննես Թումանյանի թանգարանՆկարագրություն ՝
Ադա Նեգրի. Բանաստեղծութիւններ. Ա. պրակ. Թարգմ. Յ. Յակոբեան. - Թիֆլիս, 1904, տպարան «Հերմէս»: Շապիկը բաց հարդագույն երանգով ողորկ թղթից է: Առաջին կազմերեսը գունազարդ է՝ վերևի ձախ անկյունում հեղինակի մուգ շագանակագույն պատկերն է, աջից` կազմերեսի երկայնքով, պատկերված է մուգ շագանակագույն-կանաչավուն բուսանախշ, վերնագիրն ու այլ տվյալները տպագրված են մուգ շագանակագույն ու կանաչավուն տառերով: Տիտղոսաթերթի աջ մասում կա Հովհ. Թումանյանի անձնական գրադարանի մանուշակագույն թանաքով կնիքը, վերևի մասում սև թանաքով ընծայագիր՝ «Բանաստեղծ Յովհաննէս Թումանեանցին նուէր թարգմանչից. 1908 թ. 19/X. Թիֆլիս»: Վերջին էջ 59-ի դարձերեսին նույնպես կա Հովհ. Թումանյանի անձնական գրադարանի մանուշակագույն թանաքով կնիքը: Վերջին կազմերեսը բացակայում է, գիրքը մասնատվում է:
Հեղինակ՝ Նեգրի, ԱդաԹարգմանիչ՝ Հակոբյան Հ.Էջ՝ 59Նյութը՝ թուղթՍտեղծման/Արտադրման ժամանակը՝ 1904Լայնություն (սմ)՝ 12,5Երկարություն (սմ)՝ 18,8Պահպանման վայր՝
Հայաստանի Հանրապետություն
Շիֆր՝
ԹԹ ԳԳ
Հիմնական հաշվառանիշ՝
536/709-1